|
看了西山老师的音乐鉴赏,http://www.ymxl.net/article_detail.php?id=410,发觉每一个人都可以用不同的方式来了解自己,探索自己的心灵。同样,心理咨询也可以通过种种方式来解惑、答疑,梳理心灵的纠葛。
《I Dono't Want to Miss A Thing》是典型的现代音乐,有人认为现代音乐怪异、另类,甚至刺耳,但仍有成千上万的人愿意体会现代音乐的真实感受。很多人都认为音乐可以陶冶情操,但音乐也同样可以宣泄情感。I Dono't Want to Miss A Thing-我什么都不想错过,道出人们想抓住短暂而又美好的东西,对失去的遗憾,就像丢失了东西的小孩一定要哭出来一样。人们为了“什么都不想错过”而失去自我,为了“什么都不想错过”而压抑自己、欺骗自己,宁愿做过了后悔也“什么都不想错过”。“在肤浅里透出生命的挣扎感,象永远吐不尽的块垒。”当我们哭过、怨过、宣泄过,仍然会重复已往的经验,因为我们什么都不想错过!
下面是I Dono't Want to Miss A Thing的歌词,伴着歌声倾听,释放一下自己的情绪,然后闭上眼睛休息。错过的就让他错过吧,人生不如意十之八九,在失去中我们同样也有收获,遗憾让我更加懂得珍惜现在。
I Dono't Want to Miss A Thing
I could stay awake just to hear you breathing我可以只为听你的呼吸而不睡
Watch you smile while you are sleeping端详你睡时的微笑
While youre far away dreaming当你正沉浸于遥远的梦寐
I could spend my life in this sweet surrender我可以用我的一生沉溺于这般甜美
I could stay lost in this moment forever我可以永远迷失在这一刻
Every moment spent with you is a moment I treasure与你共享的每一刻是如此珍贵
Dont want to close my eyes我不想闭上我的眼睛
I dont want to fall asleep我不想沉入睡乡
Cause Id miss you baby因为我想你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
Cause even when I dream of you因为当我梦到你时
The sweetest dream will never do即使最甜蜜的梦也不比此刻
Id still miss you baby我仍然想念你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
Lying close to you feeling your heart beating贴近你感觉你的心跳
And Im wondering what youre dreaming我在猜想你在梦着什么
Wondering if its me youre seeing我猜想是否你看到了我
Then I kiss your eyes然后我吻你的眼
And thank God were together感谢上帝让我们在一起
I just want to stay with you in this moment forever我只想在这一刻永远陪伴你
Forever and ever永远再永远
Dont want to close my eyes我不想闭上我的眼睛
I dont want to fall asleep我不想沉入睡乡
Cause Id miss you baby因为我想念你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
Cause even when I dream of you因为我梦见你时
The sweetest dream will never do即使最甜蜜的梦也不比此刻
Id still miss you baby我仍然想念你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
I dont want to miss one smile我不想错过一个微笑
I dont want to miss one kiss我不想错过一个吻
I just want to be with you我只是想跟你在一起
Right here with you, just like this就在这里,就像现在
I just want to hold you close我只想把你抱紧
Feel your heart so close to mine感觉你的心贴近我的心
And just stay here in this moment就停留在这一刻
For all the rest of time在所有余下的生命里
Dont want to close my eyes我不想闭上我的眼睛
I dont want to fall asleep我不想沉入睡乡
Cause Id miss you baby因为我想念你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
Cause even when I dream of you因为我梦见你时
The sweetest dream will never do即使最甜蜜的梦也不比此刻
Id still miss you baby我仍然想念你,宝贝
And I dont want to miss a thing我什么也不想错过
Dont want to close my eyes别想合上我的眼睛
I dont want to fall asleep我不想沉入睡乡
I dont want to miss a thing我不想错过任何事情 |
|