同移情(2)

        作为治疗师，我们要特别警惕我们投射的暗示，包括积极和消极的。我们要去促进我们的投射进入到意识中来。这就要有持续的警惕性。
        在沙盘中，沙盘游戏者可能会明确地摆出一个特殊的人物代表治疗师。有时他们在做沙盘的时候就知道，有时等到后来他们回顾沙盘时才认识到的。通常一个儿童会让治疗师在沙盘中扮演一个特殊的角色。Kathy把我们俩当作是两个对立面，相互用大炮扫射。她向我射击，我也向射击。消极的移情出现了，但并没有破坏性。
        此外，我们很多人都已经意识到治疗师在房间里观看沙盘情境时的位置很重要。在我的工作中，已经注意到重要人物的在沙盘中的位置或者情境的方向与我所坐的位置有关。一个旅程可能会直接指向角落的位置或者一把枪可能会瞄准我的方向。
        正如Kiepenheuer 在早些时候的一次会议上指出，沙盘游戏小物件的收藏本身就是治疗师的一种延伸。而来访者对我们所收藏的小物件的反应，通常暗示着那时他对我们的情感。有些人可能会抱怨在柜子上没有需要的小物件或者把我们的收藏与其他人进行比较，发现我们的小物件不够。而在其他时候，可能就在下一个阶段，同样的人可能会高度评价我们的收藏或者变得热心于他们所需要的。他们对我们的情感变好了起来。
        通常治疗师对这样的批评或赞扬在内心会感到一种意想不到的反应。有时，我会对我的收藏进行辩护。我也会自然地接受我的这些情感。最重要的是我们时刻注意我们对批评和赞扬的反应。治疗师既是参与者也是观察者。使用沙盘更易于去作为一个观察者的角色，但是不能不要作为一个参与者的角色。可能我对别人对我的沙具批评的反应已变得比对我人身的批评更缺少防御性，但是我仍会感到有防御性，并且具有很强的防御性！
        这也帮助我们认识到人们对我们消极的情感是很自然的事，甚至在我们没有什么明显的疏忽时都可能会出现。毕竟，我们会去度假，会去收取费用，我们还会去控制时间。
        几年以后，我发现我自己尽量地避免使用反移情这个术语，我更愿意以同移情来代替，因为我感到“同”（co-）的感觉要比“反”（counter-）好。我用同移情这个术语去指明病人与治疗师的治疗关系的情感。这些内在的情感几乎是同时发生的，而不是像移情－反移情结合在一起的术语所表明的具有连续性。
        我相信，这些情感是由早期和当前所发生的事件所决定着的。这不仅仅是来治疗者才会投射，治疗师也会投射。两个人都可以在对方身上找到悬挂着的钩（hook）或者是投射他们不使用或被压抑的部分，或者过去的记忆，或者是原型的意象。这都是对投射的反应。一个人可以被他人的重要的投射所影响，而投射和反应常常都是在无意识的水平上的。治疗关系是一种混合，一种复杂的混合，一种有价值的混合。当我使用同移情这个术语时所指的就是这种混合。