荣格谈濒死体验

1944年，由于心脏病，荣格产生了濒死感觉，以下是他对其体验的描述：

我感觉自己上升到很高的空间中。在很远的下方，我看到了地球。沉浸在一片辉煌的蓝光中。我看到了深深的蓝色的海洋和大陆，远远地在我的脚下是锡兰（译者注：斯里兰卡的旧称）。在我前面远方是印度次大陆。我的整个视野没有包含整个地球，但是其球状依然清晰可辨。透过那片蓝光，地球的轮廓闪着银白色的光。在许多地方，地球似乎被上了颜色，或被点缀着暗绿色像被氧化过的银一样的颜色。左边是广阔的深黄色的阿拉伯沙漠。后方是红海，就像在地图的左上方。地中海我只能看到一点。其他都有点模糊不清。我还看到冰雪覆盖着的喜马拉雅山，但它有些朦胧胧的。后来我知道要能看到地球的这种景象，我得离开地面约一千英里。

沉思了一会儿，我转过身来，似乎现在我转向地球的南方，不远处我看到一块黑黑的大石头，就像陨石一样，有我房间那么大。它漂浮在空中，我自己也漂浮在空中。

我在孟加拉湾曾看到过类似的石头，有些已被镂空做成了寺庙。我看到的正是这样的一块石头。在前庭的入口处右边，我看到一个黑色皮肤的印度人正静静地坐在长凳上双盘打坐。他穿着白色长袍。我知道他知道我的到来。上了两级台阶后就进了这个前庭了。里面左边是这座寺庙的入口。里面有数不清的小小的碟状可可油灯在点着，当我走进进入石头中的台阶时，一件奇怪的事情发生了：我感到似乎世俗的一切东西都被从我身上剥去了——所有我追求的、我一心所愿的、我所想世上变化不定的东西——都像被蜕皮一样被从我身上脱去了。这是一个极度痛苦的过程。但是还是有一些东西留下了，似乎是我做过的事情的经验，我身边发生过的事情的经验。我也可以这么说，它跟着我，我就是它。这个经历给我一个我极度贫穷但同时又非常充实的感觉。我不想再要任何别的东西。我以一种客观的形式存在，我就这样一直存在的。开始时被抢夺、剥夺、湮灭的感觉占据了我。现在突然那些东西变得无足轻重了。再也没有那种像是被掠夺的难过——相反我已拥有我的一切。

另一件事吸引了我的注意力：当我走进那座寺庙时，我有一种确信我将走进一个有光照着的屋子，在那里我将遇到所有与我属于同一个群属的人们。在那里我将明白——这我也确信无疑——我在其中的因缘关系。我将知道在我之前的情形，我之所以存在的原因，以及我将来的归宿。我非常确信一旦我进入这个石头中，所有这些问题的答案都将会水落石出。在那里我将遇到知道这些问题答案的人。

当我正在想这些问题时，又一件事吸引了我的注意力。在我下方，从欧洲方向飘上了一个影像。那是我的医生，或只是像我的医生。镶在一个金色的框中或是一个金色的花环里。但我立刻知道：“啊哈，是我的医生，是他在给我治疗。现在他是以他的本像到来。在人世中他以一种本像的世间表现出现，他的本像在最初就存在了。”