荣格谈濒死体验(2)

也许我现在也是以自己的本像出现，但我并没观察到这一点，只是想当然罢了。当抢救我的医生站在我面前时，一个无声的思想交流在我们之间进行：医生是地球派来向我传达一个信息，那里正抗议我的离去。我没有权力离开地球，我必须回去。我知道这信息的一瞬间，我看到的景象顿时消失。

我感到深深的失望。因为现在好像一切都落空了，我被剥夺的那次痛苦经历全白费了。我没有被允许进入那座庙宇，没能加入我所属于的群属。现在我必须再回到那“盒子系统”，因为在我看来似乎在庙宇的范围后面，我们这个三维空间是人工建造起来的，在这里每个人都自己坐在一个小盒子里。生活和整个世界给我的印象就像是一座监狱。现在我必须说服自己这里的一切是重要的。它带给我的烦恼无以计量，但我必须重新认为它是自然的。我曾经很高兴能甩掉它，现在我必须重新象别人一样被一根线吊在一个盒子中。

我从心里对我的医生非常反感，因为他把我救活了。但同时我又为他的生命担忧，因为他曾经在我的面前呈现出他的本像。当一个人获得这种本像时就意味着他就要死了，因为他已经属于了一个更大的群属。突然我产生了一个可怕的念头，医生将代替我去死。所以我尽可能和他谈这件事，但他并不相信我。

我确实是他最后一个病人，1944年4月4日，我仍然记得，我被允许坐到床边的这一天，我的医生睡在床上再也没能起来。我听说他得了间歇性高热，不久就死去了。